September 16, 2014

“Buenas tardes, soy Dina Titus, su congresista del Distrito Uno.

“Lo siento pero no hablo español muy bien, hablo un poquito, pero ojalá que mejore. 

“Por favor, únase a mí para reconocer septiembre como el Mes Nacional de la Herencia Hispana. El primer distrito de Nevada representa perfectamente la forma en que la tradición hispana, el idioma y las artes han formado parte de nuestra cultura norteamericana desde la fundación de nuestra nación. Aquí en Las Vegas cerca de un tercer de nuestra populación y más de 40% de menores de 18 años se identifican como hispanos. Nuestros residentes vienen de todos los países latinoamericanos y de muchas islas del Caribe. Es fácil ver la marca inolvidable que los hispanos que vienen de diferente ambientes han hecho para nuestra sociedad.   

“Los nombres de nuestra ciudad, estado e incluso algunas de nuestras carreteras y monumentos vienen del español, representando perfectamente las varias formas en que la cultura latina ha dado forma a nuestras vidas. Desde lugares como el restaurante Venezolano Las Arepas y el restaurante Salvadoreño Las Pupusas, el Mercado Cárdenas y los tamales de Dona María, el hermoso grupo de danza mexicana Comparza Morelense y el diario informativo El Mundo, la Asociación Puertorriqueña y la  Cámara de Comercio Peruana, nuestra comunidad, la economía, y nuestras vidas personales se enriquecen cada día por las diversas influencias hispanas en Las Vegas. 

“Cada año en el mes de septiembre y octubre, damos pausa para reconocer el Mes de la Herencia Hispana. Pero este año, este mes no es solamente una celebración de la herencia latina, pero también un llamado a la acción para todos los estadounidenses.

“Nuestras fronteras están llenas de niños buscando una vida mejor; nuestras escuelas están repletas de soñadores, traídos aquí como bebes por padres que solo querían darles un futuro mejor, nuestras ciudades están animados por trabajadores que cada día tienen que vivir con el temor de ser deportados. Ya no nos podemos dar el lujo de ignorar estos problemas que dividen, discriminan y desfavorecen amplios sectores de nuestra población.

"Por demasiado tiempo, nuestro sistema de inmigración ha permanecido roto e injusto, pero a pesar de mis esfuerzos y los de mis colegas demócratas para arreglarlo, la reforma sigue fuera del alcance. El verano pasado, el Senado aprobó una reforma migratoria integral, pero ya va más de un año que los líderes Republicanos en la Cámara de Representantes se han negado a tomar cargo para convertirla en ley.

“Lograr una reforma integral es un imperativo moral y una necesidad económica que tenemos que hacer para que los 11 millones de personas que viven, trabajan, y crían a sus familias en nuestro país, incluyendo a más de 190,000 personas en el sur de Nevada, puedan finalmente salir de las sombras y lograr su sueño Americano. 

“Me complace reconocer el Mes de Herencia Hispana y espero que se unan a mí en la celebración de las muchas contribuciones que la comunidad latina ha hecho en el primer distrito y en todo nuestro país. Espero verlos en algún evento, una fiesta o una actuación destacando el hispanismo en el distrito este mes. 

“Y recuerden, “Adelante… siempre adelante.”